Един мъж и една жена седят в крайбрежнокафене на малкото пристанище Кийбьоф, точно срещу Хавър, и прекарватвремето си, наблюдавайки останалите посетители, минувачите, играта наслънчевата светлина с вълните. Жената (може би самата Дюрас) разкривапред мъжа, когото тя вече не обича - или обича?, страстта си към него-както и своето намерение да превърне тяхната история в роман. Случайнозабелязват на бара двама самотници като тях, пристигнали с яхтата си отостров Уайт - Капитана и неговата красива някога, а сега съсипана оталкохола спътница. Двата френски гласа се смесват с английските, и таканеусетно невъзможната, несподелена любов на френската двойка се превръщавъв фон за трагичната история на англичаните. А читателят на свой редзапочва да мечтае за тази, която някога са назовали Емили Л. - жената набезумната любов, повелителката на стихотворенията и моретата.